My fellow citizens,

1. Throughout history, the story of our people has not only been one of survival, but also a search for meaning. We are not merely people living in a place; we are the carriers of a past, a faith, and a future.

2. What we call the ‘Promised Land’ is not just a matter of maps. It is security. It is the ability for our children to grow up without fear. It is ensuring that the Jewish people, wherever they may be in the world, are never left defenseless again.

3. Today, I am not asking you for blind faith. I am asking you for something else: Look to our past. What happened when we were scattered? What did we endure when we were powerless? And now ask yourselves: Do we want to relive that story, or do we want to shape our own destiny?

4. This path is not an easy one. We will be criticized. We will be questioned. But know this: Our goal is not the absence of others, but the security of our own existence.

5. If we stand united, we will not only define our borders—we will define our future. This is not just a call from a leader… it is a question history is asking us:

6. Will we write our own destiny, or will others write it for us?I have made my choice. Now I ask you to show the same resolve.”









..










“Sevgili vatandaşlarım,

Tarih boyunca bu halkın hikâyesi yalnızca hayatta kalma değil, aynı zamanda bir anlam arayışı olmuştur. Bizler sadece bir coğrafyada yaşayan insanlar değiliz; bizler bir geçmişin, bir inancın ve bir geleceğin taşıyıcılarıyız.

‘Vadedilmiş topraklar’ dediğimiz şey, yalnızca bir harita meselesi değildir. Bu, güvenliktir. Bu, çocuklarımızın korkusuz büyümesidir. Bu, dünyanın neresinde olursa olsun Yahudi halkının bir daha savunmasız kalmamasıdır.

Bugün sizden körü körüne bir inanç istemiyorum. Sizden şunu istiyorum: Geçmişimize bakın. Dağıldığımızda ne oldu? Güçsüz kaldığımızda ne yaşadık? Ve şimdi kendinize sorun: Bir daha aynı hikâyeyi yazmak mı istiyoruz, yoksa kendi kaderimizi belirlemek mi?

Bu yol kolay değil. Eleştirilecek, sorgulanacağız. Ama şunu bilin: Bizim amacımız bir başkasının yokluğu değil, kendi varlığımızın güvencesidir.

Birlik olursak, sadece sınırlarımızı değil, geleceğimizi de çizeriz.

Bu sadece bir liderin çağrısı değil… Bu, tarihin bize sorduğu bir sorudur:

Kendi kaderimizi biz mi yazacağız, yoksa başkaları mı yazacak?

Ben cevabımı verdim. Şimdi sizden de aynı kararlılığı bekliyorum.”







...



Şuracığa bıraktım. Hoş durdu. 👇👇